Александр Левин
ПЕРЕВОДЫ ФАНТАСТИКИ



Нашел в своих архивах три фантастических рассказа, которые перевел году этак в 92-м. Работал я тогда в маленьком частном издательстве, строил большие планы, за все хватался… Вскоре издательство рухнуло, придавив и меня, и мои планы, а рассказики остались. Напечатанными я их не видел. По крайне мере в этих переводах...

Фриц Лейбер. Пространство-время для прыгуна
Эдвин Чарльз Табб. Свежий паренёк
Роберт Блох. Поезд, идущий в ад

Рассказики, по-моему, славные, несколько в стиле ретро, потому что взяты из книжек пятидесятых годов прошлого века.